De auteursrechten van een tekst blijven in elk geval bij de schrijver ervan berusten. Alleen wanneer Texturion als auteur kan worden aangemerkt, liggen daar ook de rechten.

Ik wil graag mijn manuscript uitgeven. Kunt u daarvoor zorgen?

Nee. Ik kan u wel verwijzen naar de diverse organisaties die zich bezighouden met uitgeven in eigenbeheer en printservices.

Hoe kan ik zien wat u aan de tekst heeft veranderd?

Ik stuur u een exemplaar waarin mijn wijzigingen en eventuele opmerkingen zichtbaar zijn (meestal in rood). Daarnaast stuur ik een versie waarin de wijzigingen zijn doorgevoerd en de tekst weer helemaal netjes in gemaakt. Als u alleen de laatste versie wenst is dat natuurlijk ook mogelijk.

Vertaalt u ook teksten?

Nee, dat is echt een vak apart. Ik werk uitsluitend met teksten die in het Nederlands zijn geschreven.

Hoe bepaalt u wat het gaat kosten?

Ik zal u vragen om een gedeelte van uw tekst naar mij op te sturen. Op basis daarvan beoordeel ik de kwaliteit van de tekst en hoeveel tijd het mij kost om een of twee pagina’s te corrigeren/redigeren. Zo kan ik het benodigd aantal uren inschatten en een kostenraming voor u maken. Het eindbedrag geschiedt op basis van nacalculatie, tenzij ik van te voren met u heb afgesproken dat ik de opdracht voor een vaststaand bedrag zal uitvoeren.

Doet u ook de vormgeving en de lay-out van mijn tekst?

Nee, ik blijf bij mijn leest en van vormgeving heb ik geen kaas gegeten. Wel let ik er natuurlijk op of u consequent de juiste lettertypes en lettergroottes heeft gebruikt en er geen rare dingen te zien zijn (lelijke afbrekingen, verkeerde inspringingen en dergelijke).

Blijft het wel mijn tekst?

Uiteraard handhaaf ik uw schrijfstijl zoveel mogelijk, tenzij het juist de bedoeling is dat de ‘tone of voice’ wordt veranderd